This second issue of Gakikai magazine highlights the challenges and opportunities involved in promoting African martial arts. It explores how to modernize these disciplines for the international scene, strengthen cultural bridges between African, Asian and Western traditions, and position the martial arts as a lever for well-being and social cohesion. In-depth analyses, testimonials from experts such as Maître NKONGO Nicolas, and studies of memorable figures such as Jacob Mbeng and Francis Ngannou enrich this journey to the heart of African Budo.

Diese zweite Ausgabe der Zeitschrift Gakikai beleuchtet die Herausforderungen und Chancen, die mit der Aufwertung der afrikanischen Kampfkünste verbunden sind. Sie untersucht, wie man diese Disziplinen für die internationale Bühne modernisieren, die kulturellen Brücken zwischen afrikanischen, asiatischen und westlichen Traditionen stärken und die Kampfkünste als Hebel für Wohlbefinden und sozialen Zusammenhalt positionieren kann. Fundierte Analysen, Aussagen von Experten wie Meister NKONGO Nicolas und Studien zu denkwürdigen Figuren wie Jacob Mbeng und Francis Ngannou bereichern diese...