Seen by some as universally valid, Mao Zedong's guerrilla doctrine had not yet been tested in this century. The Nepalese guerrillas used Mao's doctrine to win the position of Prime Minister, starting from almost zero combat power. In the early years of the struggle, when they were still relatively weak, they followed Mao's ideas rigorously, seeking, through rural guerrilla warfare, to become a serious threat to the monarchical regime then in force. However, as their power and political influence grew, while a complete military victory over the royal army proved unfeasible, they decided to...

Die Guerilla-Doktrin von Mao Zedong, die von manchen als allgemeingültig angesehen wird, war in diesem Jahrhundert noch nicht erprobt worden. Die nepalesischen Guerillas nutzten Maos Doktrin, um das Amt des Premierministers zu erringen, wobei sie fast ohne Kampfkraft antraten. In den ersten Jahren des Kampfes, als sie noch relativ schwach waren, verfolgten sie die Ideen Maos rigoros und versuchten, durch einen ländlichen Guerillakrieg zu einer ernsthaften Bedrohung für das damalige monarchische Regime zu werden. Als jedoch ihre Macht und ihr politischer Einfluss wuchsen und sich ein...

Considérée par certains comme universellement valable, la doctrine de guérilla de Mao Zedong n'avait pas encore été testée au cours de ce siècle. Les guérilleros népalais ont utilisé la doctrine de Mao pour gagner le poste de Premier ministre, en partant d'une puissance de combat presque nulle. Au cours des premières années de la lutte, alors qu'ils étaient encore relativement faibles, ils ont suivi rigoureusement les idées de Mao, cherchant, par la guérilla rurale, à devenir une menace sérieuse pour le régime monarchique alors en vigueur. Cependant, au fur et à mesure que...