Ein neues passives solares Wasserpasteurisierungssystem, das auf dem Prinzip der Dichtedifferenzströmung beruht, wurde entworfen, gebaut und getestet. Kohlefilter sind sehr wirksam bei der Entfernung von Chlor, Benzol, Radon, Lösungsmitteln, Trihalogenmethanverbindungen, flüchtigen organischen Chemikalien wie Pestiziden und Herbiziden und Hunderten anderer vom Menschen hergestellter Chemikalien, die mit dem Leitungswasser in Kontakt kommen können, während es das System durchläuft.

Un nouveau système solaire passif de pasteurisation de l'eau basé sur les principes d'écoulement par différence de densité a été conçu, fabriqué et testé. Les filtres à charbon sont très efficaces pour éliminer le chlore, le benzène, le radon, les solvants, les composés trihalométhanes, les produits chimiques organiques volatils tels que les pesticides et les herbicides et des centaines d'autres produits chimiques fabriqués par l'homme qui peuvent entrer en contact avec l'eau du robinet lorsqu'elle passe dans le système.