Puisqu'il n'y a pas de données disponibles concernant la description échographique normale du pelvis de l'âne bien qu'ils soient distribués dans le monde entier, ce manuel est préparé pour fournir aux vétérinaires une description échographique comparative détaillée de l'anatomie normale du pelvis chez les chevaux et les ânes. Le pelvis a des structures complexes et ses blessures sont fréquentes. Son diagnostic par des moyens autres que l'échographie est difficile. Ce livre a pour but de faciliter le diagnostic des différentes blessures pelviennes.

Da es keine Daten über die normale ultrasonographische Beschreibung des Eselbeckens gibt, obwohl diese weltweit verbreitet sind, wurde dieses Handbuch erstellt, um Tierärzten eine detaillierte vergleichende ultrasonographische Beschreibung der normalen Anatomie des Beckens bei Pferden und Eseln zu geben. Das Becken weist komplexe Strukturen auf, und seine Verletzungen sind häufig, so dass seine Diagnose mit anderen diagnostischen Mitteln als Ultraschall schwierig ist. Dieses Buch soll die Diagnose verschiedener Verletzungen des Beckens erleichtern.