Based on a practical case, this paper aims to show the importance of psychology in the hospital setting. Consequently, a clinical case is presented, highlighting significant facts in the patient's life. The patient is a chronic nephropath with organic symptoms that interfere with his subjectivity, and the content of the data collected is analysed using clinical listening through the psychoanalytic approach. The conclusion is that the patient's psychological care enabled him to elaborate on his issues and put his suffering into words.

Basé sur un cas pratique, cet article vise à montrer l'importance de la psychologie en milieu hospitalier. Le patient est un néphropathe chronique avec des symptômes organiques qui interfèrent avec sa subjectivité, et le contenu des données recueillies est analysé en utilisant l'écoute clinique à travers l'approche psychanalytique. La conclusion est que la prise en charge psychologique du patient lui a permis d'élaborer sa problématique et de mettre en mots sa souffrance.

Anhand eines praktischen Falles soll in diesem Beitrag die Bedeutung der Psychologie in der Krankenhausumgebung aufgezeigt werden. Der Patient ist ein chronischer Nephropath mit organischen Symptomen, die seine Subjektivität beeinträchtigen, und der Inhalt der gesammelten Daten wird durch klinisches Zuhören mit Hilfe des psychoanalytischen Ansatzes analysiert. Die Schlussfolgerung ist, dass der Patient durch die psychologische Betreuung in der Lage war, seine Probleme zu verarbeiten und sein Leiden in Worte zu fassen.