Basé sur les présupposés théoriques de la Rhétorique Aristotélicienne et de sa révision, la Nouvelle Rhétorique, développée par Perelman et Olbrechts-Tyteca (1958), le travail étudie la triade argumentative et passe en revue les techniques argumentatives présentes dans trois discours de la Présidente de la République, Dilma Rousseff. Ces discours, transcrits et mis à disposition par le service de presse de la présidence de la République fédérative du Brésil, constituent un récit politique riche, qui permet d'examiner les arguments, de les classer et de comprendre leur...

Ausgehend von den theoretischen Voraussetzungen der aristotelischen Rhetorik und ihrer Revision, der Neuen Rhetorik, die von Perelman und Olbrechts-Tyteca (1958) entwickelt wurde, untersucht die Arbeit die argumentative Triade und untersucht die Argumentationstechniken in drei Reden der Präsidentin der Republik, Dilma Rousseff. Diese Reden, die von der Pressestelle des Präsidiums der Föderativen Republik Brasilien transkribiert und zur Verfügung gestellt wurden, stellen eine reichhaltige politische Erzählung dar, die es ermöglicht, die Argumente zu untersuchen, sie zu klassifizieren und...

Based on the theoretical assumptions of Aristotelian Rhetoric and its revision, the New Rhetoric, developed by Perelman and Olbrechts-Tyteca (1958), the work studies the argumentative triad and surveys the argumentative techniques present in three speeches by the President of the Republic, Dilma Rousseff. These speeches, transcribed and made available by the Press Office of the Presidency of the Federative Republic of Brazil, are a rich political narrative, which makes it possible to examine the arguments, classify them and understand their articulation in an attempt to measure their...