In der Vergangenheit standen Menschen mit Behinderungen am Rande der Gesellschaft, wurden ausgegrenzt oder in speziellen Einrichtungen isoliert. Im Falle der Gehörlosen dauerte es viele Jahre, bis sie das Recht erhielten, mit Gebärden zu kommunizieren und ihre eigene Sprache anerkannt zu bekommen. Die Inklusion ist ein Phänomen, das aus vielen Kämpfen für Menschen mit Behinderungen hervorgegangen ist und ein neues Paradigma für das Handeln der Gesellschaft und der öffentlichen Behörden mit sich gebracht hat. Mehrere Gesetze in Brasilien unterstützen heute Menschen mit Behinderungen...

In the past, people with disabilities were on the margins of society, excluded or isolated in specialised institutions. In the case of deaf people, it took many years before they won the right to communicate using signs and to have their own language recognised. Inclusion is a phenomenon that emerged as a result of many struggles on behalf of people with disabilities and has brought about a new paradigm for the actions of society and public authorities. Several laws in Brazil support people with disabilities today and are the result of discussions that include the educational field.

Dans le passé, les personnes handicapées étaient en marge de la société, exclues ou isolées dans des institutions spécialisées. Dans le cas des personnes sourdes, il a fallu de nombreuses années avant qu'elles n'obtiennent le droit de communiquer par signes et de faire reconnaître leur propre langue. L'inclusion est un phénomène qui a émergé à la suite de nombreuses luttes menées au nom des personnes handicapées et qui a donné naissance à un nouveau paradigme pour les actions de la société et des pouvoirs publics. Plusieurs lois brésiliennes soutiennent aujourd'hui les...