Dans cet ouvrage, l'auteur a exploré les discours diasporiques en termes de forme, de style, de technique et de thème afin d'approfondir les défis et les opportunités linguistiques du discours diasporique. La littérature canadienne d'origine sud-asiatique permet d'entrer dans le courant dominant de la littérature, qui a longtemps été considéré comme le territoire des autres. Elle montre comment la composition et les différences géographiques, ethniques et culturelles servent à signifier les multiples facettes du moi. En se concentrant sur les expériences des immigrants en termes...

In diesem Buch hat die Autorin die diasporischen Diskurse in Bezug auf Form, Stil, Technik und Thema untersucht, um die sprachlichen Herausforderungen und Möglichkeiten im diasporischen Diskurs zu ergründen. Die südasiatisch-kanadische Literatur bietet einen Zugang zur Mainstream-Literatur, die lange Zeit als das Territorium der Anderen galt. Sie zeigt, wie geografische, ethnische und kulturelle Merkmale und Unterschiede das vielschichtige Selbst konstituieren. Die Autorin konzentriert sich auf die Erfahrungen der Einwanderer in Bezug auf ihr Gemeinschaftsleben, ihre Kultur und ihre...