Aluminum alloys are increasingly being used to manufacture parts for the automotive industry. The main reasons for this trend are the need to reduce the emission of polluting gases and to save fuel by reducing the weight of components. This is possible with the use of precipitation-hardenable alloys, by means of thermal or thermomechanical treatments, making it possible to obtain a high mechanical strength-to-weight ratio. Among the heat-treatable aluminum alloys, those in the 6XXX series are the easiest to extrude and weld. However, these alloys have lower mechanical strength than the 2XXX...

Les alliages d'aluminium sont de plus en plus utilisés pour la fabrication de pièces destinées à l'industrie automobile. Les principales raisons de cette tendance sont la nécessité de réduire les émissions de gaz polluants et d'économiser du carburant en réduisant le poids des composants. Cela est possible grâce à l'utilisation d'alliages durcissables par précipitation, au moyen de traitements thermiques ou thermomécaniques, qui permettent d'obtenir un rapport résistance mécanique/poids élevé. Parmi les alliages d'aluminium traitables thermiquement, ceux de la série 6XXX...

Aluminiumlegierungen werden zunehmend zur Herstellung von Teilen für die Automobilindustrie verwendet. Die Hauptgründe für diesen Trend sind die Notwendigkeit, die Emission umweltschädlicher Gase zu verringern und durch eine Gewichtsreduzierung der Bauteile Kraftstoff zu sparen. Dies ist durch die Verwendung von ausscheidungshärtbaren Legierungen möglich, die durch thermische oder thermomechanische Behandlungen ein hohes Verhältnis zwischen mechanischer Festigkeit und Gewicht erreichen. Unter den wärmebehandelbaren Aluminiumlegierungen lassen sich die Legierungen der Serie 6XXX am...