Le remodelage osseux est remarquablement précis, la résorption et la formation osseuse étant étroitement équilibrées dans le temps, l'espace et la quantité. Il s'agit d'un processus coordonné qui se produit à environ deux millions de sites microscopiques dans l'ensemble du squelette adulte. Chaque os subit constamment un modelage au cours de sa vie pour l'aider à s'adapter à l'évolution des forces biomécaniques, ainsi qu'un remodelage pour éliminer l'os ancien, micro-dégradé, et le remplacer par de l'os neuf, mécaniquement plus solide, afin de préserver la solidité de l'os....

Der Knochenumbau erfolgt mit bemerkenswerter Präzision, wobei Knochenresorption und -bildung zeitlich, räumlich und quantitativ genau aufeinander abgestimmt sind. Es handelt sich um einen koordinierten Prozess, der an etwa zwei Millionen mikroskopisch kleinen Stellen im gesamten erwachsenen Skelett stattfindet. Jeder Knochen wird im Laufe des Lebens ständig modelliert, damit er sich an die wechselnden biomechanischen Kräfte anpassen kann, und er wird umgebaut, um alten, mikrogeschädigten Knochen abzubauen und durch neuen, mechanisch stärkeren Knochen zu ersetzen, damit die...