Der Begriff "Umwelthaftung" hat heute eine nie dagewesene wirtschaftliche, soziale und rechtliche Dimension. Wirtschaftliche Aktivitäten und ihre Auswirkungen auf die Umwelt sind weltweit diskutierte Themen. Um ihre negativen Auswirkungen auf die Umwelt zu vermeiden, auszugleichen oder zu minimieren, unterliegen wirtschaftliche Aktivitäten in landwirtschaftlichen Gebieten seit kurzem einer spezifischen Gesetzgebung, die technologische und betriebliche Methoden regelt, mit denen diese Auswirkungen beseitigt oder verringert werden können. Zusätzlich zu den Rechtsnormen werden weitere, noch...

The presence of the term "environmental liabilities" today has taken on economic, social and legal dimensions like never before. Economic activities and their effects on the environment are issues discussed worldwide. In order to avoid, balance or minimize their negative environmental impacts, economic activities in agricultural areas have recently been the subject of specific legislation, which regulates technological and operational methodologies capable of eliminating or reducing these impacts. In addition to the legal norms, other recommendations and proposals, as yet unregulated, are...

L'expression « responsabilités environnementales » prend aujourd'hui une dimension économique, sociale et juridique sans précédent. Les activités économiques et leurs effets sur l'environnement sont des questions débattues dans le monde entier. Afin d'éviter, d'équilibrer ou de minimiser leurs impacts négatifs sur l'environnement, les activités économiques dans les zones agricoles ont récemment fait l'objet d'une législation spécifique, qui réglemente les méthodologies technologiques et opérationnelles capables d'éliminer ou de réduire ces impacts. Outre les normes...