This text is the result of research carried out during the Stricto Senso Postgraduate course in Language, Identity and Subjectivity at the State University of Ponta Grossa - Paraná. The aim of this research was to analyze how adjectives were used in Death Notices, thus tracing the trajectory of Ukrainian immigrants in a local newspaper, Prácia. The newspaper in question is coordinated by the Orthodox Church of the Ukrainian rite, its printing house is located in the municipality of Prudentópolis and its aim is to preserve Ukrainian customs and culture in the state of Paraná. by...

Ce texte est le résultat d'une recherche menée dans le cadre du cours de troisième cycle Stricto Senso sur le langage, l'identité et la subjectivité à l'université d'État de Ponta Grossa - Paraná. L'objectif de cette recherche était d'analyser la manière dont les adjectifs étaient utilisés dans les avis de décès, retraçant ainsi la trajectoire des immigrés ukrainiens dans un journal local, Prácia. Le journal en question est coordonné par l'Église orthodoxe de rite ukrainien, son imprimerie est située dans la municipalité de Prudentópolis et son objectif est de...

Dieser Text ist das Ergebnis einer Untersuchung, die während des Stricto Senso Postgraduiertenkurses in Sprache, Identität und Subjektivität an der Staatlichen Universität von Ponta Grossa - Paraná durchgeführt wurde. Ziel dieser Untersuchung war es, die Verwendung von Adjektiven in Todesanzeigen zu analysieren und so den Weg der ukrainischen Einwanderer in der Lokalzeitung Prácia nachzuzeichnen. Die betreffende Zeitung wird von der orthodoxen Kirche des ukrainischen Ritus koordiniert, ihre Druckerei befindet sich in der Gemeinde Prudentópolis, und ihr Ziel ist es, die ukrainischen...