A large volume of agro-industrial by-products and waste of good nutritional quality could be used in animal feed, thus reducing production costs. This study assessed the effect of different levels of tomato by-product in the rations of Japanese quails (Coturnix coturnix japonica) on the physical quality of the eggs. 120 birds were housed in a conventional shed with galvanised wire cages and movable side curtains. The treatments consisted of a reference diet, based on corn and soybean meal, and three rations with levels of 5, 10 and 15 % ST as a substitute for ground corn. The physical quality...

Un volume important de sous-produits et de déchets agro-industriels de bonne qualité nutritionnelle pourrait être utilisé dans l'alimentation animale, réduisant ainsi les coûts de production. Cette étude a évalué l'effet de différents niveaux de sous-produits de tomates dans les rations de cailles japonaises (Coturnix coturnix japonica) sur la qualité physique des oeufs. 120 oiseaux ont été logés dans un hangar conventionnel avec des cages en fil galvanisé et des rideaux latéraux mobiles. Les traitements consistaient en un régime de référence, à base de maïs et de farine...

Eine große Menge an agroindustriellen Nebenprodukten und Abfällen mit guter Nährstoffqualität könnte als Tierfutter verwendet werden, was die Produktionskosten senken würde. In dieser Studie wurde die Auswirkung verschiedener Mengen von Tomatennebenprodukten in der Ration für japanische Wachteln (Coturnix coturnix japonica) auf die physische Qualität der Eier untersucht. 120 Vögel wurden in einem konventionellen Stall mit verzinkten Drahtkäfigen und beweglichen Seitenvorhängen untergebracht. Die Behandlungen bestanden aus einem Referenzfutter auf der Basis von Mais- und Sojamehl...

Der Fremdsprachenunterricht erfordert die kontinuierliche Ausbildung einer kritischen und reflektierenden Fachkraft, die in der Lage ist, eine pädagogische Praxis zu entwickeln, die sich auf die Optimierung des Lehr- und Lernprozesses konzentriert und neue Technologien als Unterstützung im Klassenzimmer und bei der Suche nach Wissen einsetzt. Das Ziel dieser Aktionsforschung war die Erstellung eines Blogs zur Entwicklung von Aktivitäten für SchülerInnen der achten und neunten Klasse am staatlichen Bildungsinstitut Wilson Camargo in der Gemeinde Vilhena, Bundesstaat Rondônia, Brasilien,...

L'enseignement des langues étrangères a nécessité la formation continue d'un professionnel critique et réfléchi, capable de développer une pratique pédagogique axée sur l'optimisation du processus d'enseignement et d'apprentissage, en utilisant les nouvelles technologies comme support dans la salle de classe et dans leur recherche de connaissances. L'objectif de cette recherche-action était de créer un blog afin de développer des activités pour les élèves de huitième et neuvième année de l'Institut d'éducation Wilson Camargo dans la municipalité de Vilhena, État de...

The teaching of foreign languages has required the continued training of a critical and reflective professional, capable of developing a pedagogical practice focused on optimizing the teaching and learning process, using new technologies as support in the classroom and in their search for knowledge. The aim of this action research was to create a blog to develop activities for eighth and ninth grade students at the Wilson Camargo State Institute of Education in the municipality of Vilhena, state of Rondônia, Brazil, in order to use new technologies in English language classes. It can be seen...