La comprA(c)hension de la complA(c)mentation du verbe en franAais pose gA(c)nA(c)ralement problA]me aux apprenants hispanophones de FLE. En effet, la complexitA(c) du systA]me clitique du franAais, d'une part, et les explications souvent incomplA]tes fournies par la tradition grammaticale franAaise, d'autre part, provoquent chez eux un sentiment de confusion, surtout en regard de la complA(c)mentation du verbe en espagnol, qui elle, est dA(c)crite d'une faAon moins complexe et plus cohA(c)rente dans les grammaires traditionnelles. Ce constat nous a amenA(c)s A montrer dans ce volume les...