Le système d'enregistrement des titres fonciers a été adopté par le Parlement sri-lankais en 1998. Cependant, sa mise en oeuvre à l'échelle nationale, en particulier dans les zones touchées par la guerre, soulève encore de nombreux problèmes. Le Sri Lanka a connu une situation de guerre pendant de nombreuses années, ce qui a poussé la population à migrer. À leur retour sur leurs terres, la confirmation de leur enregistrement foncier pose de nombreux problèmes. Les projets de relogement suscitent également de nombreux litiges en matière d'enregistrement des titres fonciers....

Das System zur Registrierung von Eigentumsrechten wurde 1998 vom srilankischen Parlament verabschiedet. Bei der Umsetzung dieses Systems auf der gesamten Insel, insbesondere in den Kriegsgebieten, treten jedoch nach wie vor zahlreiche Probleme auf. Sri Lanka befand sich viele Jahre lang im Krieg, sodass viele Menschen aus ihrer Heimat flohen. Bei ihrer Rückkehr in ihre Heimatgebiete gibt es zahlreiche Probleme bei der Bestätigung ihrer Eigentumsrechte. Auch bei Wiederaufbauprojekten kommt es zu zahlreichen Streitigkeiten über die Registrierung von Eigentumsrechten. Damit die Menschen ihr...