Ces melanges rassemblent des travaux proposes dans le cadre de recherches du GERLIF (Groupe d'Etude et de Recherche sur les Litteratures Francophones. La ligne directrice etant la question de la creation litteraire en rapport avec le concept de transculturalite, element d'une etude plus vaste portant sur la question de l'Identite. Cette etude analyse dans ce cadre des textes importants du roman francophone a l'aune de l'intertextualite, de l'interdiscursivite et de la transtextualite. Ainsi les ecrivains A. Kourouma, V. Tadjo, H. Lopes, Bessora ou encore S. Schwarz-Bart sont convoques a...