L'aonla ou groseille à maquereau indienne (Emblica officinalis Gaertn.) est originaire du sous-continent indien et appartient à la famille des Euphorbiaceae. En raison de sa rusticité, de son adaptation à diverses terres incultes, de sa forte productivité et de ses valeurs nutritives et thérapeutiques, l'aonla est devenu un fruit important. Le climat, qui va des plaines tropicales chaudes aux collines humides subtropicales de moyenne altitude, est propice à sa culture. Il est cultivé avec succès dans des conditions arides, semi-arides, côtières et tempérées chaudes et pousse bien...

Die Aonla oder indische Stachelbeere (Emblica officinalis Gaertn.) ist auf dem indischen Subkontinent heimisch und gehört zur Familie der Euphorbiaceae. Dank ihrer Widerstandsfähigkeit, ihrer Eignung für verschiedene Brachflächen, ihrer hohen Produktivität und ihres Nähr- und Heilwerts ist die Aonla zu einer wichtigen Frucht geworden. Das Klima, das von heißen tropischen Ebenen bis zu feuchten subtropischen Hügeln in mittlerer Höhe reicht, ist für ihren Anbau geeignet. Sie wird erfolgreich in trockenen, halbtrockenen, küstennahen und warmen gemäßigten Klimazonen angebaut und...

La mangue (Mangifera indica L.) est le fruit le plus populaire et le plus prisé produit dans les régions tropicales et subtropicales du monde. L'Inde est le plus grand producteur mondial de mangues, avec environ 50 % de la production totale mondiale. Depuis quelques années, certains problèmes physiologiques et liés à la qualité ont été signalés dans les mangueraies. Il a été observé que la fertilisation déséquilibrée, les carences en micronutriments, la mauvaise gestion des arbres et les pratiques culturales inadéquates sont les principales causes des problèmes rencontrés...