For a long time, it was thought that newborns did not feel pain due to the immaturity of their neurological system. However, studies show that nociception is present from the early stages of a baby's development. Pain is a common symptom in the daily life of newborns admitted to the Neonatal Intensive Care Unit, due to the large number of painful procedures to which they are subjected. In this context, pain assessment is one of the main challenges in the field of Neonatology, due to the inability of newborns to verbalize. It is of fundamental importance that nursing professionals are...

Pendant longtemps, on a pensé que les nouveau-nés ne ressentaient pas la douleur en raison de l'immaturité de leur système neurologique. Cependant, des études démontrent que la nociception est présente dès les premières phases du développement du bébé. La douleur est un symptôme courant dans la vie quotidienne du nouveau-né hospitalisé dans une unité de soins intensifs néonatals, en raison du grand nombre de procédures douloureuses auxquelles il est soumis. Dans ce contexte, l'évaluation de la douleur est l'un des principaux défis dans le domaine de la néonatologie, en...

Lange Zeit glaubte man, dass Neugeborene aufgrund der Unreife ihres Nervensystems keine Schmerzen empfinden. Studien zeigen jedoch, dass Nozizeption bereits in den Entwicklungsphasen des Babys vorhanden ist. Schmerzen sind ein häufiges Symptom im Alltag von Neugeborenen, die auf der Neugeborenen-Intensivstation liegen, da sie einer Vielzahl schmerzhafter Eingriffe unterzogen werden. In diesem Zusammenhang ist die Beurteilung von Schmerzen eine der größten Herausforderungen in der Neonatologie, da Neugeborene sich nicht verbal äußern können. Es ist von grundlegender Bedeutung, dass das...