Ce livre contient une étude sur la LO 1/2004, dans sa vocation à accorder une protection intégrale aux victimes de la violence de genre, ainsi qu'à leurs ayants droit, à partir d'une vision unitaire prescriptive, tant du problème que du tribunal à compétence exclusive pour une meilleure administration d'une protection judiciaire efficace, ainsi que des mesures de précaution nécessaires pour accorder ladite protection.

Dieses Buch enthält eine Studie über die LO 1/2004 in ihrer Berufung, den Opfern von geschlechtsspezifischer Gewalt sowie ihren Angehörigen einen umfassenden Schutz zu gewähren, und zwar aus einer präskriptiven, einheitlichen Sichtweise sowohl des Problems als auch des Gerichts mit ausschließlicher Zuständigkeit für eine bessere Verwaltung eines wirksamen gerichtlichen Schutzes sowie der notwendigen Vorsichtsmaßnahmen zur Gewährung dieses Schutzes.

This book contains a study on the LO 1/2004, in its vocation to provide comprehensive protection to victims of gender violence, as well as their dependents, from a prescriptive unitary vision, both the problem and the court with exclusive jurisdiction to better administration of effective judicial protection, as well as the necessary precautionary measures to provide such protection.