La rA(c)solution des litiges est couramment considA(c)rA(c)e comme une fonction exclusivement juridictionnelle. Les recours portA(c)s devant les juridictions sont appelA(c)s recours contentieux et la procA(c)dure juridictionnelle serait la procA(c)dure contentieuse. Devant l'administration, la procA(c)dure serait non contentieuse et les recours seraient des pA(c)titions gracieuses. Or, tant l'administration franAaise que l'administration colombienne tranchent quotidiennement des litiges dans l'exercice d'une fonction contentieuse qui n'est pas nouvelle. DA]s lors, l'exclusivitA(c)...