E-Governance ist ein strategisches Thema, das sich auf die Neugestaltung des nationalen Verwaltungsprozesses auf der Ebene der politischen Entscheidungsfindung bezieht, um die Regierung transparenter, effizienter und dienstleistungsorientierter zu machen. Die E-Service-Zentren sind nicht in der Lage, eine enge Koordinierung zwischen den verschiedenen Regierungsstellen, Unternehmensgruppen oder Bürgern herzustellen, um die gewünschten Ziele zu erreichen. Dadurch entsteht eine Kluft zwischen der Regierung und ihren wichtigsten Interessengruppen oder den Bürgern. Diese Kluft wird allmählich...

L'e-gouvernance est une question stratégique qui a trait à la refonte du processus administratif national au niveau de l'élaboration des politiques afin de rendre le gouvernement plus transparent, plus efficace et plus axé sur les services. Les centres de services électroniques sont incapables de créer une coordination étroite entre les différentes agences gouvernementales, les groupes d'entreprises ou les citoyens pour atteindre les objectifs souhaités. Ils créent ainsi un fossé entre le gouvernement et ses principales parties prenantes ou les citoyens. Ce fossé se creuse...