Der Zweck meines Buches ist es, einen Einblick in die Größen- und Verbundvorteile zu geben - zwei der grundlegenden Arten von Effizienzgewinnen. Es gibt weder juristische noch ökonomische Abhandlungen, die die diesen grundlegenden Arten von Effizienzgewinnen zugrunde liegenden wirtschaftlichen Zusammenhänge auf eine für Juristen und die breite Öffentlichkeit verständliche Weise darstellen. Der Hauptnutzen meines Buches besteht darin, dass es zur rechtlichen Konzeptualisierung von Skalen- und Verbundeffekten beiträgt: Es bietet eine Orientierungshilfe zu deren Wesen und Anwendung für...

L'objectif de mon livre est de donner un aperçu des économies d'échelle et des économies de gamme - deux des types fondamentaux de gains d'efficacité. Il n'existe aucun document juridique ou économique présentant les principes économiques de base qui sous-tendent ces types fondamentaux de gains d'efficacité d'une manière qui soit accessible aux juristes et au grand public. Le principal intérêt de mon livre est de contribuer à la conceptualisation juridique des économies d'échelle et des économies de gamme : il fournit des indications sur leur nature et leurs applications dans...