Kommissar Leonard Légan und sein Ermittlerteam haben gerade mit der Arbeit begonnen, als ihnen ein pechschwarzer Umschlag zugespielt wird. Darauf in gelben Lettern nur 5 Buchstaben: "L-E-G-A-N"