Jean Gros erzählt in diesem Buch seine Lebensgeschichte von seiner Kindheit bis hin zu seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft. Er wurde 1922 als Kind deutsch-rumänischer Siedler, unter dem Namen Ioan Grosz, im rumänischen Banat geboren. Die bäuerliche Großfamilie lebt in der kleinen Ortschaft Ivanda in der Nähe der Stadt Temeschwar, wo sie eine kleine Landwirtschaft betreibt. In diesem, von einfachen Lebensverhältnissen geprägten Umfeld, durchlebt Ioan eine unbeschwerte und meist fröhliche Kindheit. Diese endet jedoch, als er mit vierzehn Jahren eine Metzgerlehre in einem...

Jean Gros erzählt in diesem Buch seine Lebensgeschichte von seiner Kindheit bis hin zu seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft. Er wurde 1922 als Kind deutsch-rumänischer Siedler, unter dem Namen Ioan Grosz, im rumänischen Banat geboren. Die bäuerliche Großfamilie lebt in der kleinen Ortschaft Ivanda in der Nähe der Stadt Temeschwar, wo sie eine kleine Landwirtschaft betreibt. In diesem, von einfachen Lebensverhältnissen geprägten Umfeld, durchlebt Ioan eine unbeschwerte und meist fröhliche Kindheit. Diese endet jedoch, als er mit vierzehn Jahren eine Metzgerlehre in einem...

In seinem historischen Roman, "Das Porträt", nimmt uns der Autor mit auf eine Reise in das Belgien der Nachkriegszeit. Dabei beschränkt sich die Handlung, jedoch nicht nur auf einen der beiden großen Kriege. Zu Beginn des Ersten Weltkriegs, gerät das Leben von Elisabeth Renard aus den Fugen, als die deutsche Kriegsmaschine das neutrale Belgien überfällt und das Land mit grausamen Massakern und Repressalien überzieht. Auf der Suche nach ihrem verschwundenen Verlobten, gerät sie dabei selbst in große Gefahren, denen sie sich nur knapp entziehen kann. Unerschrocken und mutig setzt sie...

In this book, Jean Gros tells his life story from his youth to his release from captivity as a prisoner of war. He was born in 1922 as the child of German-Romanian settlers, under the name Ioan Grosz, in the Romanian Banat. The family lives in the small village of Ivanda near the city of Timisoara, where they run a small farm. In this environment, characterised by simple living conditions, Ioan experiences a carefree and mostly happy childhood. This ends, however, when he begins a butcher's apprenticeship in a neighbouring village. From now on, he has to face the first hardships of life....

In this book, Jean Gros tells his life story from his youth to his release from captivity as a prisoner of war. He was born in 1922 as the child of German-Romanian settlers, under the name Ioan Grosz, in the Romanian Banat. The family lives in the small village of Ivanda near the city of Timisoara, where they run a small farm. In this environment, characterised by simple living conditions, Ioan experiences a carefree and mostly happy childhood. This ends, however, when he begins a butcher's apprenticeship in a neighbouring village. From now on, he has to face the first hardships of life....

In seinem historischen Roman, "Das Porträt", nimmt uns der Autor mit auf eine Reise in das Belgien der Nachkriegszeit. Dabei beschränkt sich die Handlung, jedoch nicht nur auf einen der beiden großen Kriege. Zu Beginn des Ersten Weltkriegs, gerät das Leben von Elisabeth Renard aus den Fugen, als die deutsche Kriegsmaschine das neutrale Belgien überfällt und das Land mit grausamen Massakern und Repressalien überzieht. Auf der Suche nach ihrem verschwundenen Verlobten, gerät sie dabei selbst in große Gefahren, denen sie sich nur knapp entziehen kann. Unerschrocken und mutig setzt sie...

In his historical novel, 'The Portrait', the author takes us on a journey to post-war Belgium, in the aftermath of the First and Second World War.At the beginning of the First World War, the life of Elisabeth Renard is turned upside down when the German war machine invades neutral Belgium and covers the country with cruel massacres and reprisals. In her search for her missing fiancé Christian, she finds herself in great danger, from which she can only narrowly escape. Undaunted and courageous, she continues on her path, which also leads her into the community of the Resistance.In the early...

In his historical novel, 'The Portrait', the author takes us on a journey to post-war Belgium, in the aftermath of the First and Second World War.At the beginning of the First World War, the life of Elisabeth Renard is turned upside down when the German war machine invades neutral Belgium and covers the country with cruel massacres and reprisals. In her search for her missing fiancé Christian, she finds herself in great danger, from which she can only narrowly escape. Undaunted and courageous, she continues on her path, which also leads her into the community of the Resistance.In the early...

In his historical novel, 'The Portrait', the author takes us on a journey to post-war Belgium, in the aftermath of the First and Second World War.At the beginning of the First World War, the life of Elisabeth Renard is turned upside down when the German war machine invades neutral Belgium and covers the country with cruel massacres and reprisals. In her search for her missing fiancé Christian, she finds herself in great danger, from which she can only narrowly escape. Undaunted and courageous, she continues on her path, which also leads her into the community of the Resistance.In the early...