Naturwissenschaftliche Beobachtungen hangen auf vielfaltige Weise von wissenschaftlichen Theorien ab. Diese These der Theoriebeladenheit galt lange als der Sargnagel wissenschaftlicher Objektivitat. Der Autor untersucht wahrnehmungstheoretische, sprachphilosophische und methodologische Aspekte der Theoriebeladenheit. Er kommt zum Ergebnis, dass die Theoriebeladenheit nur in beschranktem Umfang besteht und als solche den wissenschaftlichen Erkenntnisprozess fordert. Dies fuhrt zu einem verbesserten Verstandnis der Rolle von Beobachtungen in den Naturwissenschaften.