Die meisten Schriftsysteme sind zu komplex, als da sie sich allein anhand aufgelisteter Laut-Buchstaben-Zuordnungen erfassen lassen. Bei den skandinavischen Sprachen - Danisch, Schwedisch, Norwegisch (mit seinen Standards Bokmal und Nynorsk), Faroisch und Islandisch - sind auch folgende Gesichtspunkte zu beachten: Internationalitat von Graphemen, textkonnotative Kraft von Graphemen, Ligaturisierungsprozesse, stumme und tilgbare Grapheme, etymologisch 'richtige' und 'falsche' Schreibung, Restitution, Leseaussprache, Hyperkorrektur, Homonymiedifferenzierung,...
Die meisten Schriftsysteme sind zu komplex, als da sie sich allein anhand aufgelisteter Laut-Buchstaben-Zuordnungen erfassen lassen. Bei den skandi...
