Es sind die Gedichte des Catull, anhand derer Schüler im Lateinunterricht heute mit der Gattung subjektiver (Liebes-)Lyrik im Bereich der römischen Literatur bekannt gemacht werden. Diese Auswahl versammelt die schönsten und wichtigsten Stücke aus dem Gesamtwerk des Dichters, darunter auch den Zyklus der Lesbia-Gedichte.

Diese Wortkunde bietet einen Grund- und Lernwortschatz von rund 1900 Wörtern. Sie sind alphabetisch sortiert und übersichtlich angeordnet, und neben dem deutschen Äquivalent werden auch Hinweise auf Wortbildung und Wortverwandtschaften gegeben: ideal zum systematischen Nachschlagen und Lernen. Einzelne Wörter leben als Lehnwörter im Deutschen fort oder sind uns durch Sprichwörter geläufig - die angegebenen Beispiele sensibilisieren somit auch für die deutsche Sprache und erleichtern das Erlernen moderner Fremdsprachen.