Ach, Heine! Welcher Dichter ist je so missverstanden worden wie du? Wie oft heißt es doch in Politiker-Reden "Denk ich an Deutschland in der Nacht ...", ohne dass die Redner sich dessen bewusst wären, warum der Dichter "um den Schlaf gebracht" ist. Wer das und anderes endlich einmal genauer wissen will - und dies auf ebenso tiefgründige wie vergnügliche Weise -, ist mit diesem Buch bestens beraten. Denn eines haben unsere Literatur-Experten Dagmar Gaßdorf und Bertold Heizmann bei Heine gelernt: das Schreiben mit Herz und Verstand und gern mit einer verblüffenden Wendung. Wer nach der...

Goethe ist der Dichter der Deutschen, wohl jeder kennt ihn - schließlich gehören seine Gedichte wie "Der Zauberlehrling" und Werke "Die Leiden des jungen Werthers" oder "Faust" zum Standard-Lehrstoff in den Schulen. Gleichwohl: Wer weiß, welche geflügelten Worte unserer Alltagssprache auf Goethe zurückgehen? Wem ist klar, dass Goethe die Italien-Begeisterung der Deutschen mitbegründete und unter welchem Pseudonym er selbst durchs Land, wo die Zitronen blühen, reiste? Und wer kennt wirklich alle seine Frauengeschichten? Bertold Heizmann und Dagmar Gaßdorf präsentieren mit enormem...

Zwei Traditionsstränge dominieren das Heimkehr-Thema in der Literatur: das Gleichnis vom verlorenen Sohn und die Odyssee. Das biblische Gleichnis erweist sich insofern als hermeneutischer Glücksfall, als der Weggang des Sohnes und seine Rückkehr in der Bewertung zu widersprüchlichen Ergebnissen führen. Und Odysseus, der 'vielgewanderte' Kriegsheimkehrer, ist Sinnbild für das 'Heimbegehren', das keineswegs einen harmonischen Abschluss finden muss. In einem diachronen Aufriss über das Mittelalter bis in die Gegenwart wird gezeigt, wie die beiden Stränge teilweise parallel, teilweise...