Loví nás. Útočí na naše světy a používají je jako cvičné cíle. Hvězdokupa v souhvězdí Orionu učiní každých tisíc let jednu rotaci. Ti, kteří zde vládnou, vyznávají prastarou tradici: na konci každého cyklu trénují své flotily tím, že prolévají krev nižších stvoření. Nyní se nepřátelské flotily znovu blíží. Povstalecké světy v odpověď shromáždí své vesmírné lodě, aby strašlivé hrozbě čelily. A po lidstvu se tentokrát chce, aby stanulo po jejich boku. Když Zemi zvažovali naposledy, vikingové ve svých drakkarech...
Loví nás. Útočí na naše světy a používají je jako cvičné cíle. Hvězdokupa v souhvězdí Orionu učiní každých tisíc let jednu rotac...