Druhý díl ze série příběhů s kriminální inspektorkou Karin Adlerovou. Na Marstrandském ostrově, poblíž Carlstenské pevnosti, se našlo bezhlavé tělo. Ještě téhož dne dojde ve městě k dalšímu příšernému nálezu - na mříži visí hlava, na níž byl odříznut nos. Vyšetřováním neobvyklých vražd je pověřena kriminální inspektorka Karin Adlerová. Ukáží se jako hodně složité, zejména poté, co soudní lékařka zjistí, že nalezená hlava nepatří k bezhlavému tělu - jde tedy o dvě vraždy. Jenže záhy se ukáže, že jsou už tři, když...