Starting from Boltzmann's formula, this text formulates the microcanonical thermodynamics entirely within the frame of mechanics. Attention is given to the fragmentation of nuclei and atomic clusters as a peculiar phase transition of small systems controll