On cite assez souvent l'existence d'une marque quelconque donnee a un mot par tel dictionnaire: 'familier', 'vieux', etc. Mais un jugement n'a de valeur que dans un ensemble socio-culturel; pour en mesurer la valeur veritable, il faut connaitre le cadre ideologique et methodologique dans lequel il a ete porte. L'ouvrage, se placant au point de vue empirique de l'histoire de la linguistique et de la culture, compare, sur un meme echantillon, les donnees de 14 dictionnaires de Lavaux (1820) au "Nouveau Larousse Illustre" (1897-1904). Six types de marques sont successivement etudiees:...