L'hydatidose est un problème de santé publique dans certains pays. Elle est due au développement chez l'homme de Tænia du chien Echinococcus Granulosus.L'invasion de la paroi thoracique, définie par l'atteinte des côtes, des vertèbres, des muscles intercostaux et des tissus mous par l'échinococcose, est extrêmement rare et très peu étudiée.La prise en charge thérapeutique est basée principalement sur le traitement chirurgical. Le geste opératoire consistait essentiellement à une exérèse chirurgicale à différents niveaux de l'atteinte hydatique de la paroi thoracique.Ainsi...

Die Hydatidose ist in einigen Ländern ein Problem der öffentlichen Gesundheit. Sie wird durch die Entwicklung von Hundetaenien Echinococcus Granulosus im Menschen verursacht.Die Invasion der Brustwand, die durch den Befall von Rippen, Wirbeln, Interkostalmuskeln und Weichgewebe durch Echinokokkose definiert wird, ist äußerst selten und kaum erforscht.Das therapeutische Management basiert hauptsächlich auf der chirurgischen Behandlung. Das operative Vorgehen bestand im Wesentlichen in einer chirurgischen Entfernung auf verschiedenen Ebenen des hydatischen Befalls der Brustwand.So umfasste...

Hydatidosis is a public health problem in some countries. It is caused by the development in humans of the dog taenia Echinococcus granulosus.Invasion of the chest wall, defined as the involvement of ribs, vertebrae, intercostal muscles and soft tissues by echinococcosis, is extremely rare and little studied.Therapeutic management is based mainly on surgical treatment. The operative procedure essentially involved surgical excision at various levels of hydatid involvement of the chest wall.Appropriate surgical treatment of hydatidosis of the thoracic wall therefore included :complete resection...

Pulmonary hydatid cyst (PHC) is still an endemic pathology in Tunisia, particularly in southern Tunisia. The latest epidemiological studies investigating the national distribution of this parasitosis date back to the 1990s. Surgical series published nationally and internationally have reported varying numbers of patients, but rare are those that have studied the risk factors for morbi-mortality associated with this surgery.We have therefore attempted to study the epidemiological, clinical, and radiological profile of PHCs operated on in the surgical center draining southern Tunisia since the...

Die Lungenhydatidenzyste (LHP) ist in Tunesien, insbesondere im Süden des Landes, nach wie vor eine endemische Erkrankung. Die letzten epidemiologischen Studien zur nationalen Verteilung dieser Parasitose stammen aus den 90er Jahren. National und international veröffentlichte chirurgische Serien haben über unterschiedliche Patientenzahlen berichtet, aber nur wenige haben die mit diesem Eingriff verbundenen Risikofaktoren für Morbidität und Mortalität untersucht.Wir haben daher versucht, das epidemiologische, klinische und radiologische Profil der operierten LHP in dem chirurgischen...