Die vorliegende Arbeit ist eine Systematisierung einer Ausbildungserfahrung, die Strategien innerhalb der Arbeiterklasse auf dem Land und in der Stadt entwickelt hat, um die Gesundheitsbedingungen der Bevölkerung, die auf dem Land, im Wald und auf dem Wasser lebt, zu verbessern. Diese Strategien durchzogen die Bereiche der sozialen Kontrolle im Einheitlichen Gesundheitssystem (SUS) während der 15. Nationalen Gesundheitskonferenz, die Ausbildungsbereiche der Gewerkschaftsbewegung der Landarbeiterinnen und Landarbeiter (MSTTR) und die Schnittstelle zur Entwicklung einer umfassenden...

This paper is an exercise in systematising a training experience that built strategies within the Working Class in the Countryside and in the City to transform the health conditions of populations living in the countryside, in the forest and on the water. Strategies that crossed the spaces of Social Control in the Unified Health System (SUS), during the 15th National Health Conference, the training spaces of the Rural Workers' Union Movement (MSTTR) and the interface for the construction of a comprehensive public health policy for rural, forest and water populations, considering their...

Le présent travail est un exercice de systématisation d'une expérience de formation qui a permis d'élaborer des stratégies au sein de la classe ouvrière rurale et urbaine afin de transformer les conditions sanitaires des populations vivant à la campagne, dans la forêt et au bord de l'eau. Ces stratégies ont traversé les espaces de contrôle social du Système unique de santé (SUS) lors de la 15e Conférence nationale sur la santé, les espaces de formation du Mouvement syndical des travailleurs et travailleuses ruraux (MSTTR) et l'interface de construction d'une politique publique...