Le débat académique sur les deepfakes soulevé dans ce document est complexe car, d'une part, face à ce problème de développement technologique, il est proposé d'alourdir les peines ou de créer de nouvelles infractions pénales spécifiques basées sur les caractéristiques techniques des moyens utilisés, ce qui accroît la difficulté de la preuve. D'autre part, on se demande si l'utilisation de deepfakes peut être incluse dans les crimes traditionnels contre l'honneur, la dignité, l'image et l'identité, dans l'idée que seuls les moyens spécifiques utilisés pour commettre les...

Die akademische Debatte über Deepfakes, die in dieser Abhandlung angesprochen wird, ist komplex, da einerseits angesichts dieses Problems der technologischen Entwicklung vorgeschlagen wird, die Strafen zu erhöhen oder neue spezifische Straftatbestände zu schaffen, die auf den technischen Merkmalen der verwendeten Mittel beruhen und somit die Schwierigkeit der Beweisführung erhöhen. Andererseits wird die Frage aufgeworfen, ob die Verwendung von Deepfakes in die traditionellen Straftaten gegen die Ehre, die Würde, das Ansehen und die Identität einbezogen werden kann, da sich nur die zur...

The academic debate on deepfakes raised in this paper is complex since, on the one hand, in view of this problem of technological development, it is proposed to increase the penalties or create new specific criminal offenses based on the technical characteristics of the means used, increasing the difficulty of proof. On the other hand, it is postulated whether the use of deepfakes can be included in traditional crimes against honor, dignity, image and identity in the conception that only the specific means used to commit the crimes would be changing.