Le cancer du sein d'emblée métastatique est une maladie agressive. Nous avons mené une étude rétrospective colligeant 221 cas de cancer du sein d'emblée stade IV afin d'évaluer l'intérêt d'une chirurgie locale dans le cancer du sein d'emblée métastatique. Cent vingt-neuf patientes ont été opérées. Des marges d'erreurs saines ont été obtenues dans 76,1 % des cas. Les patientes opérées avaient un stade T moins avancé(p=0,0001), moins de métastases viscérales (p=0,0001) et un nombre moindre de lésions secondaires(p=0,001). Après un suivi médian de 36 mois, la survie...

Von Anfang an metastasierter Brustkrebs ist eine aggressive Krankheit. Wir führten eine retrospektive Studie mit 221 Fällen von Brustkrebs im Stadium IV durch, um die Vorteile einer lokalen Operation bei von Anfang an metastasierendem Brustkrebs zu bewerten. Hundertzwanzig neun Patientinnen wurden operiert. In 76,1% der Fälle wurde ein gesunder Exzisionsrand erreicht. Die operierten Patientinnen hatten ein weniger fortgeschrittenes T-Stadium (p=0,0001), weniger viszerale Metastasen (p=0,0001) und eine geringere Anzahl an sekundären Läsionen (p=0,001). Nach einer medianen...

Early metastatic breast cancer is an aggressive disease. We carried out a retrospective study of 221 cases of stage IV breast cancer to assess the value of local surgery in metastatic breast cancer. One hundred and twenty-nine patients underwent surgery. Healthy margins were obtained in 76.1% of cases. Operated patients had a less advanced T stage (p=0.0001), fewer visceral metastases (p=0.0001) and fewer secondary lesions (p=0.001). After a median follow-up of 36 months, overall survival at 1, 3 and 5 years was better in the operated group (p=0.0001, p=0.002, p=0.019). In the case of...