Morocco is currently experiencing a widespread outbreak of measles, and medicinal plants can represent an important therapeutic resource for many populations. This study aims to explore the use of medicinal plants in the treatment of measles in the city of Fez. Data were collected using structured questionnaires administered during direct interviews with herbalists. A total of 100 herbalists agreed to participate. Herbalists reported the use of 39 plants belonging to 36 genera and 22 families in the treatment of measles. The most commonly used parts were seeds, and the dominant preparation...

Cette étude ethnopharmacologique a été menée dans la ville de Fès afin de documenter les plantes médicinales traditionnellement utilisées dans le traitement de la tuberculose et d'explorer les connaissances thérapeutiques préservées par la population locale. Grâce à une série d'enquêtes réalisées auprès de 100 herboristes, 75 espèces végétales appartenant à 36 familles botaniques ont été identifiées. Parmi celles-ci, certaines familles se distinguent particulièrement, notamment les Lamiaceae, Apiaceae, Fabaceae, Asteraceae et Zingiberaceae. Les plantes les plus...

La présente étude ethnopharmacologique a été réalisée dans la ville de Fès afin d'établir un catalogue des plantes médicinales utilisées dans le traitement traditionnel de l'hépatite virale et de rassembler les connaissances thérapeutiques préservées par la population locale. Sur la base d'une série d'enquêtes ethnopharmacologiques menées auprès de 100 herboristes, 46 espèces médicinales appartenant à 27 familles botaniques ont été recensées. Parmi celles-ci, quatre familles se sont révélées les plus dominantes : les Asteraceae, les Fabaceae, les Lamiaceae et les...

Die vorliegende ethnopharmakologische Studie wurde in der Stadt Fes durchgeführt, um einen Katalog der Heilpflanzen zu erstellen, die bei der traditionellen Behandlung von Virushepatitis verwendet werden, und um das von der lokalen Bevölkerung bewahrte therapeutische Wissen zusammenzutragen. Auf der Grundlage einer Reihe von ethnopharmakologischen Erhebungen bei 100 Kräuterkundigen wurden 46 Heilpflanzenarten aus 27 botanischen Familien erfasst. Von diesen erwiesen sich vier Familien als die dominantesten: Asteraceae, Fabaceae, Lamiaceae und Araliaceae. Was die verwendeten Teile betrifft,...

The present ethnopharmacological study was carried out in the city of Fez to establish a catalog of medicinal plants used in the traditional treatment of viral hepatitis, and to gather the therapeutic knowledge preserved by the local population. Based on a series of ethnopharmacological surveys of 100 herbalists, 46 medicinal species belonging to 27 botanical families were identified. Of these, four families were found to be the most dominant: Asteraceae, Fabaceae, Lamiaceae and Araliaceae. As for the parts used, whole plants and roots predominate, while the most common form of preparation is...

Le Maroc connaît actuellement une flambée généralisée de rougeole, et les plantes médicinales peuvent représenter une ressource thérapeutique importante pour de nombreuses populations. Ce travail vise à explorer l'utilisation des plantes médicinales dans le traitement de la rougeole dans la ville de Fès. Les données ont été recueillies au moyen de questionnaires structurés administrés lors d'entretiens directs avec des herboristes. Un total de 100 herboristes ont accepté de participer. Les herboristes ont rapporté l'usage de 39 plantes appartenant à 36 genres et 22 familles...