Cette monographie examine la dynamique du développement socio-économique des zones rurales de la frontière russo-biélorusse dans les années 1990 et au début du XXIe siècle. Elle attire l'attention sur les nombreux problèmes rencontrés dans le développement des zones rurales, causés par les expériences socialistes du XXe siècle et les réformes radicales du marché de la période post-soviétique. Les transformations socio-économiques des zones rurales présentent des caractéristiques particulières en Russie et en Biélorussie. Les perspectives d'une intégration optimale des...

This monograph examines the dynamics of socio-economic development in rural areas of the Russian-Belarusian border region in the 1990s and early 21st century. It draws attention to a number of problems in the development of rural areas caused by the socialist experiments of the 20th century and the radical market reforms of the post-Soviet period. The socio-economic transformation of rural areas has significant characteristics in Russia and Belarus. The prospects for the optimal integration of rural areas in Russia and Belarus into globalization processes are assessed. Attention is drawn to...

Die Monografie befasst sich mit der Dynamik der sozioökonomischen Entwicklung der ländlichen Gebiete im russisch-weißrussischen Grenzgebiet in den 1990er Jahren und zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Dabei wird auf eine Vielzahl von Problemen bei der Entwicklung ländlicher Gebiete hingewiesen, die durch die sozialistischen Experimente des 20. Jahrhunderts und die radikalen Marktreformen der postsowjetischen Zeit verursacht wurden. Die sozioökonomischen Veränderungen in ländlichen Gebieten weisen in Russland und Belarus erhebliche Besonderheiten auf. Es werden die Aussichten für eine...