L'objectif de cette recherche est d'évaluer la qualité physicochimique et bactériologique des eaux souterraines de différents points d'eau collectifs (puits et source), situés dans la région d'Al-Hoceima (Maroc). Ces eaux sont utilisées par une grande population rurale et urbaine pour la consommation domestique. Il est primordial d'évaluer la contamination d'origine fécale de ces eaux par la présence en particulier des germes indicateurs fécaux ainsi leurs effets et leurs risques sanitaires. Deux compagnes d'échantillonnage ont été réaliséesentre 2018-2021, respectivement...

The aim of this research is to assess the physicochemical and bacteriological quality of groundwater from various collective water points (wells and springs), located in the Al-Hoceima region (Morocco). These waters are used by a large rural and urban population for domestic consumption. It is essential to assess the fecal contamination of these waters, in particular the presence of fecal indicator germs, as well as their effects and health risks. Two sampling campaigns were carried out between 2018 and 2021, during the wet and dry seasons respectively. A total of fifty-two groundwater...

Das Ziel dieser Studie ist es, die physikalisch-chemische und bakteriologische Qualität des Grundwassers verschiedener kollektiver Wasserstellen (Brunnen und Quellen) in der Region Al-Hoceima (Marokko) zu bewerten. Dieses Wasser wird von einer großen ländlichen und städtischen Bevölkerung für den häuslichen Gebrauch genutzt. Es ist wichtig, die fäkale Kontamination dieses Wassers, insbesondere die Anwesenheit von fäkalen Indikatorkeimen, sowie deren Auswirkungen und Gesundheitsrisiken zu bewerten. Zwischen 2018 und 2021 wurden zwei Probenahmen durchgeführt, jeweils während der...