La maladie osseuse de Paget (MP) est le deuxième désordre osseux en fréquence après l'ostéoporose. C'est une dystrophie osseuse bénigne caractérisée par une augmentation focale du remodelage osseux associé à des anomalies morphologiques et fonctionnelles des ostéoclastes. Notre étude est rétrospective concernant 40 cas de MP colligés dans le service de médecine interne de CHU Hédi Chaker de Sfax durant une période de 16 ans. Notre série comporte 22 femmes (55%) et 18 hommes (45%) âgés en moyenne de 69,7 ans + 9,7 (52 et 86 an). La douleur était présente chez 33 malades...

Die Paget-Knochenkrankheit (PK) ist nach der Osteoporose die zweithäufigste Knochenstörung. Es handelt sich um eine gutartige Knochendystrophie, die durch eine fokale Zunahme des Knochenumbaus in Verbindung mit morphologischen und funktionellen Anomalien der Osteoklasten gekennzeichnet ist. Unsere Studie ist eine retrospektive Studie über 40 Fälle von MP, die in der Abteilung für Innere Medizin des CHU Hédi Chaker in Sfax über einen Zeitraum von 16 Jahren gesammelt wurden. Unsere Serie umfasst 22 Frauen (55%) und 18 Männer (45%) mit einem Durchschnittsalter von 69,7 Jahren + 9,7 (52...

Paget's disease (PD) is the second most common bone disorder after osteoporosis. It is a benign bone dystrophy characterized by a focal increase in bone remodeling associated with morphological and functional abnormalities of osteoclasts. We conducted a retrospective study of 40 cases of MP in the internal medicine department of CHU Hédi Chaker, Sfax, over a 16-year period. Our series included 22 women (55%) and 18 men (45%) with an average age of 69.7 + 9.7 years (52 and 86 years). Pain was present in 33 patients (82.5%). It was mechanical (24 cases), inflammatory (4 cases) and permanent (5...