Companies specializing in the design and marketing of digital technology, in this case the GAFAMs, are rapidly becoming major players in international politics, and the digital economy has thus become a new geopolitical axis. These companies are exercising a form of sovereignty over a rapidly expanding domain that extends beyond the reach of regulators, namely the digital space, while establishing a de facto hegemony within it.Drawing on their financial strength, social influence and political power, these technology behemoths are in many ways encroaching on the territory of the nation-state...

Unternehmen, die sich auf die Entwicklung und Vermarktung digitaler Technologien spezialisiert haben, in diesem Fall die GAFAMs, werden schnell zu wichtigen Akteuren der internationalen Politik, und die digitale Wirtschaft ist somit zu einer neuen geopolitischen Achse geworden. Diese Unternehmen üben eine Art Souveränität über einen schnell wachsenden Bereich aus, der sich jenseits der Reichweite der Regulierungsbehörden erstreckt, nämlich den digitalen Raum, und errichten gleichzeitig de facto eine Hegemonie darin.Mit ihrer Finanzkraft, ihrem sozialen Einfluss und ihrer politischen...

Les entreprises spécialisées dans la conception et la commercialisation de la technologie numérique, en l'occurrence les GAFAM, deviennent rapidement des acteurs importants de la politique internationale, et l'économie numérique est ainsi devenue un nouvel axe géopolitique. Ces entreprises exercent une forme de souveraineté sur un domaine en pleine expansion qui s'étend au-delà de la portée des régulateurs, à savoir l'espace numérique, tout en y établissant une hégémonie de facto. Forts de leur puissance financière, de leur influence sociale et de leur pouvoir politique, ces...