The educational improvement project is intended to strengthen the preparation of teachers of the Natural Sciences Department of the Aralio Hernández García Joint Center, through the development of methodological actions that lead them from their subjects to an adequate direction of the pedagogical professional orientation. Due to the importance of this topic, it is necessary to search for alternatives in this direction, since practice has shown that there are insufficiencies that start from the educational work in the classes to the extracurricular activities that are carried out with the...

Ziel des Projekts zur Verbesserung der Ausbildung ist es, die Vorbereitung der Lehrkräfte in der Abteilung für Naturwissenschaften des Gemischten Zentrums Aralio Hernández García zu verstärken, indem methodische Maßnahmen entwickelt werden, die sie von ihren Fächern aus in eine angemessene Richtung der professionellen pädagogischen Orientierung führen. Aufgrund der Bedeutung dieses Faches ist es notwendig, nach Alternativen in dieser Richtung zu suchen, da die Praxis gezeigt hat, dass es Unzulänglichkeiten gibt, die von der pädagogischen Arbeit in den Klassen bis zu den...

L'objectif du projet d'amélioration de l'enseignement est de renforcer la préparation des enseignants du département des sciences naturelles du centre mixte Aralio Hernández García, en développant des actions méthodologiques qui les conduisent de leur matière à une orientation pédagogique professionnelle adéquate. En raison de l'importance de ce sujet, il est nécessaire de chercher des alternatives dans cette direction, puisque la pratique a montré qu'il y a des insuffisances qui partent du travail éducatif dans les classes jusqu'aux activités extrascolaires qui sont...