Orthodontic correction doesn't always improve or maintain facial aesthetics, and sometimes it can even harm facial balance. Over the past two decades, orthodontic diagnosis has shifted from focusing on hard tissue to placing greater emphasis on soft tissue, driven by patients' increasing recognition of improvements in facial and smile appearance. Today, orthodontic treatment planning prioritizes soft tissue relationships over hard tissue.

Kieferorthopädische Korrekturen verbessern oder erhalten nicht immer die Ästhetik des Gesichts, und manchmal können sie sogar das Gleichgewicht des Gesichts beeinträchtigen. In den letzten zwei Jahrzehnten hat sich die kieferorthopädische Diagnose von der Fokussierung auf das Hartgewebe hin zu einer stärkeren Betonung des Weichgewebes verlagert, da die Patienten zunehmend Verbesserungen im Aussehen des Gesichts und des Lächelns erkennen. Heute wird bei der kieferorthopädischen Behandlungsplanung den Weichgewebsbeziehungen Vorrang vor dem Hartgewebe eingeräumt.

La correction orthodontique ne permet pas toujours d'améliorer ou de préserver l'esthétique du visage, et peut même parfois nuire à l'équilibre facial. Au cours des deux dernières décennies, le diagnostic orthodontique est passé d'une approche centrée sur les tissus durs à une approche centrée sur les tissus mous, en raison de la reconnaissance croissante par les patients de l'amélioration de l'apparence du visage et du sourire. Aujourd'hui, la planification du traitement orthodontique donne la priorité aux relations entre les tissus mous et les tissus durs.