Ce livre s'inscrit dans le contexte d'une rupture fondamentale qui s'est produite ces dernières années au sein des différents courants féministes, et en particulier au sein du féminisme radical. Il s'agit d'une compilation et d'un développement du matériel déjà publié sur notre blog, auquel ont été ajoutés quelques chapitres entièrement nouveaux. Il se veut utile tant pour celles qui s'initient à la théorie féministe que pour celles qui souhaitent l'approfondir. Il s'agit d'un livre sur la théorie et la pratique féministes, mais surtout d'une tentative d'apporter un peu de...

This book emerges in the context of a fundamental break that has occurred in recent years within different feminisms, and especially within radical feminism. It consists of a compilation and expansion of material previously published on our blog, with the addition of some chapters with completely new material. It aims to be useful both for those who are just beginning to explore feminist theory and for those who wish to deepen their understanding of it. This is a book about feminist theory and practice, but above all it is an attempt to shed some light in these dark times.

Dieses Buch entstand vor dem Hintergrund eines grundlegenden Bruchs, der sich in den letzten Jahren innerhalb der verschiedenen feministischen Strömungen und insbesondere innerhalb des radikalen Feminismus vollzogen hat. Es handelt sich um eine Zusammenstellung und Erweiterung des zuvor in unserem Blog veröffentlichten Materials, ergänzt durch einige Kapitel mit völlig neuem Inhalt. Es soll sowohl für diejenigen nützlich sein, die sich gerade erst mit feministischer Theorie beschäftigen, als auch für diejenigen, die sich vertiefen möchten. Dies ist ein Buch über feministische...