The aim of this research was to verify the general framework for coordinating the use of airspace in a Joint Theatre of Operations, in the Military Operations carried out by the Brazilian Ministry of Defence in 2006 and 2007. Initially, it sought to identify the structure of the process for coordinating the use of airspace in a Joint TO, as presented in the Air Command's Manual for Conducting Air Operations (MCOA). It then analysed the routine measures employed (processes) to establish airspace use coordination. It highlighted the mapping and modelling of the organisational processes involved...

L'objectif de cette recherche était de vérifier le cadre général de coordination de l'utilisation de l'espace aérien sur un théâtre d'opérations conjoint, dans le cadre des opérations militaires menées par le ministère brésilien de la Défense en 2006 et 2007. Dans un premier temps, elle a cherché à identifier la structure du processus de coordination de l'utilisation de l'espace aérien sur un théâtre d'opérations interarmées, telle que présentée dans le Manuel de conduite des opérations aériennes (MCOA) du Commandement aérien. Elle a ensuite analysé les mesures de...

Ziel dieser Untersuchung war es, den allgemeinen Rahmen für die Koordinierung der Luftraumnutzung in einem Joint Theatre of Operations im Rahmen der vom brasilianischen Verteidigungsministerium in den Jahren 2006 und 2007 durchgeführten Militäroperationen zu überprüfen. Zunächst wurde versucht, die Struktur des Prozesses zur Koordinierung der Luftraumnutzung in einem gemeinsamen Einsatzgebiet zu ermitteln, wie sie im Handbuch für die Durchführung von Luftoperationen (MCOA) des Luftkommandos dargestellt ist. Anschließend wurden die Routinemaßnahmen (Prozesse) für die Koordinierung...