Das Buch zeigt das informelle Justizsystem und dessen Missbrauch im Zusammenhang mit dem Zugang armer Menschen zur Justiz in Bangladesch auf. Um den Armen echte Gerechtigkeit zu gewährleisten, hat BRAC eine Föderation gegründet, die sich aus einigen armen Frauen aus der Region zusammensetzt. Diese Organisation wird mobilisiert, um für die Opfer Gerechtigkeit zu erwirken, wenn der Richter (die ländliche Elite) dies nicht tut. Es gibt entscheidende Faktoren, die dafür verantwortlich sind, dass die Föderation nicht wie erwartet funktioniert. Die sozioökonomische und politische...

Cet ouvrage présente le système judiciaire informel et ses abus dans le cas de l'accès des pauvres à la justice au Bangladesh. Afin de garantir une véritable justice aux pauvres, le BRAC a formé une fédération composée de femmes pauvres de la localité. Cette organisation est mobilisée pour agir en faveur des victimes lorsque le juge (l'élite rurale) ne le fait pas. Certains facteurs déterminants empêchent la fédération de fonctionner comme prévu. La dépendance socio-économique et politique des pauvres à l'égard du juge (l'élite de la société) est considérée comme le...