Au demeurant, la présente étude a porté sur les mécanismes de protection des droits des créanciers lors de la dissolution d'une société commerciale en droit OHADA. Au sommaire de cette analyse, il était question de scruter si quelles étaient les causes qui pouvaient provoquer la dissolution d'une société commerciale afin d'ouvrir la brèche au recouvrement des créances. Cette étude a donné un aperçu clair des mécanismes que le législateur de l'OHADA a prévu dans les différents actes uniformes, pouvant protéger les droits des créanciers.

This study focuses on the mechanisms for protecting creditors' rights in the event of the dissolution of a commercial company under OHADA law.The purpose of this analysis was to determine the causes that could trigger the dissolution of a commercial company, in order to open the way for the recovery of debts.This study provided a clear overview of the mechanisms that the OHADA legislator has provided for in the various uniform acts to protect creditors' rights.

Im Übrigen befasste sich die vorliegende Studie mit den Mechanismen zum Schutz der Gläubigerrechte bei der Auflösung einer Handelsgesellschaft im OHADA-Recht.Im Mittelpunkt der Analyse stand die Frage, welche Gründe die Auflösung einer Handelsgesellschaft auslösen können, um den Weg für die Eintreibung von Forderungen zu ebnen.Die Studie gab einen klaren Überblick über die Mechanismen, die der OHADA-Gesetzgeber in den verschiedenen Einheitlichen Rechtsakten vorgesehen hat und die die Rechte der Gläubiger schützen können.

Le droit de la concurrence, en promouvant la libre entreprise et en sanctionnant les pratiques anticoncurrentielles, joue un rôle crucial dans le fonctionnement sain du marché des assurances en RDC. Depuis la libéralisation du secteur des assurances par la loi n°15/005 du 17 Mars 2017 portant code des assurances, la fin du monopole de la société nationale d'assurance (SONAS) a permis l'entrée de nouveaux acteurs tant nationaux qu'étrangers.À travers ce livre, vous découvrirez comment est ce que le législateur réglemente ce secteur après sa libération et comment celui-ci a fixé...

Das Wettbewerbsrecht spielt durch die Förderung des freien Unternehmertums und die Ahndung wettbewerbswidriger Praktiken eine entscheidende Rolle für das gesunde Funktionieren des Versicherungsmarktes in der DR Kongo. Seit der Liberalisierung des Versicherungssektors durch das Gesetz Nr. 15/005 vom 17. März 2017 über den Versicherungscode hat das Ende des Monopols der nationalen Versicherungsgesellschaft (SONAS) den Eintritt neuer Akteure sowohl aus dem In- als auch aus dem Ausland ermöglicht.In diesem Buch erfahren Sie, wie der Gesetzgeber den Sektor nach seiner Befreiung reguliert und...

Competition law, by promoting free enterprise and sanctioning anti-competitive practices, plays a crucial role in the healthy functioning of the insurance market in the DRC. Since the liberalization of the insurance sector by Law n°15/005 of March 17, 2017 on the insurance code, the end of the monopoly of the national insurance company (SONAS) has allowed the entry of new players both national and foreign.Through this book, you will discover how is it that the legislator regulates this sector after its liberation and how the latter has set rules, which can effectively fight against...