Inflammatory Bowel Disease (IBD) is an umbrella term that encompasses two primary chronic inflammatory disorders of the gastrointestinal (GI) tract: Crohn's disease and ulcerative colitis. Both of these conditions are marked by persistent inflammation of the intestinal walls, which can lead to a range of complications and significantly disrupt normal digestive functions. IBD is a global health concern, affecting millions of individuals across diverse populations, and its impact on patients can vary widely in severity and symptomatology.

Entzündliche Darmerkrankungen (Inflammatory Bowel Disease, IBD) sind ein Überbegriff, der zwei primäre chronische entzündliche Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts (GI) umfasst: Morbus Crohn und Colitis ulcerosa. Beide Erkrankungen sind durch eine anhaltende Entzündung der Darmwände gekennzeichnet, die zu einer Reihe von Komplikationen führen und die normalen Verdauungsfunktionen erheblich stören kann. Morbus Crohn ist ein weltweites Gesundheitsproblem, von dem Millionen von Menschen in verschiedenen Bevölkerungsgruppen betroffen sind, und die Auswirkungen auf die Patienten können...

Les maladies inflammatoires de l'intestin (MII) sont un terme générique qui englobe deux troubles inflammatoires chroniques primaires du tractus gastro-intestinal : la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse. Ces deux affections se caractérisent par une inflammation persistante des parois intestinales, qui peut entraîner toute une série de complications et perturber considérablement les fonctions digestives normales. Les MICI constituent un problème de santé mondial, affectant des millions de personnes dans diverses populations, et leur impact sur les patients peut varier...