Selon l'Observatoire des addictions et de la consommation problématique, 30 % de la population est liée au jeu en Argentine, où 7 personnes sur 100 sont considérées comme dépendantes. D'autres études internationales indiquent qu'il faut 7 ans à un adulte pour transformer une habitude de jeu en consommation problématique, et 2 ans à un jeune.Ce problème est alimenté par l'accès massif aux nouvelles technologies, les stéréotypes du "succès" liés à l'argent rapide et un climat actuel d'immédiateté et de dissociation des efforts, des délais et de la durabilité pour atteindre...

According to the Observatory of Addictions and Problematic Consumption, 30% of the population has some connection with gambling in Argentina, where 7 out of every 100 are considered addicts. Other international studies indicate that while it may take 7 years for an adult to turn a gambling habit into a problematic consumption, it may take 2 years for a young person.This problem is fed by the massive access to new technologies, by stereotypes of "success" linked to quick money and by a current climate marked by immediacy and the dissociation of efforts, deadlines and sustainability to achieve...

Nach Angaben der Beobachtungsstelle für Süchte und problematischen Konsum sind in Argentinien 30 % der Bevölkerung spielsüchtig, wobei 7 von 100 Personen als süchtig gelten. Andere internationale Studien zeigen, dass ein Erwachsener 7 Jahre braucht, um eine Spielsucht in einen problematischen Konsum umzuwandeln, ein Jugendlicher dagegen nur 2 Jahre.Dieses Problem wird durch den massiven Zugang zu neuen Technologien, durch Stereotypen von "Erfolg" in Verbindung mit schnellem Geld und durch ein gegenwärtiges Klima der Unmittelbarkeit und der Entkopplung von Anstrengungen, Fristen und...