The path we have explored in this book reveals how technology, when well adapted and oriented, can be the engine for inclusive and sustainable development in Veracruz and other regions with similar characteristics. Throughout these chapters, we have seen how emerging technologies-from advanced manufacturing to augmented reality-not only have the capacity to transform industrial processes, but also to empower entire communities, especially those facing historical constraints and inequalities. This book is not just a manual of technological strategies; it is an invitation to visualize the...

Le chemin que nous avons exploré dans ce livre révèle comment la technologie, lorsqu'elle est bien adaptée et ciblée, peut être le moteur d'un développement inclusif et durable à Veracruz et dans d'autres régions présentant des caractéristiques similaires. Tout au long de ces chapitres, nous avons vu comment les technologies émergentes - de la fabrication avancée à la réalité augmentée - ont non seulement la capacité de transformer les processus industriels, mais aussi d'autonomiser des communautés entières, en particulier celles qui sont confrontées à des contraintes et...

Der Weg, den wir in diesem Buch erforscht haben, zeigt, wie Technologie, wenn sie gut angepasst und gezielt eingesetzt wird, der Motor für eine integrative und nachhaltige Entwicklung in Veracruz und anderen Regionen mit ähnlichen Merkmalen sein kann. In diesen Kapiteln haben wir gesehen, wie aufkommende Technologien - von fortschrittlicher Fertigung bis hin zu Augmented Reality - nicht nur die Fähigkeit haben, industrielle Prozesse zu verändern, sondern auch ganze Gemeinschaften zu befähigen, insbesondere solche, die mit historischen Einschränkungen und Ungleichheiten konfrontiert...